ATENDIMENTO AO CLIENTE 0800 727 7023

Histórias de Clientes

Condado de Brown

Location: Minnesota

Industry: Local Government

Products Used: Chillers, Controls,

Services Used: Energy Analysis & Monitoring,

Climate: Humid & Cold

Topic: Efficiency, Optimal Comfort, Air Quality,

Brown_County-Hero.png

Resumo

O condado de Brown está localizado na parte centro-sul de Minnesota, aproximadamente 160 quilômetros a sudoeste das cidades gêmeas. O concelho é maioritariamente agrícola, mas também tem muitos negócios industriais e comerciais. O Condado de Brown tem uma população de 25.893 habitantes, sendo New Ulm, sua maior cidade, a sede do condado.

Desafio

O Brown County Courthouse em New Ulm foi reformado em 1968 com um sistema de ar condicionado de última geração. Em 1992, o condado anexou um Centro de Aplicação da Lei (LEC) ao prédio do tribunal, com o terceiro e o quarto andares do LEC projetados para abrigar a prisão do condado. Após quarenta anos de serviço, o sistema de climatização do prédio do tribunal com controles pneumáticos chegava ao fim de sua vida útil. O equipamento estava se deteriorando e era difícil encontrar alguém que pudesse consertá-lo. Além disso, o condado não tinha refrigeração de apoio para o LEC, deixando os administradores preocupados com as despesas de mover os prisioneiros para outro lugar em caso de falha do sistema. O condado também enfrentava uma economia em desaceleração e suas contas de energia mais altas de todos os tempos. Embora sempre consciente do orçamento, era difícil obter dinheiro dos contribuintes para melhorias durante tempos econômicos difíceis. O condado buscou soluções para melhorar a confiabilidade de seus equipamentos e reduzir seus custos de energia, enquanto trabalhava dentro de seu orçamento apertado.

Solução

Contando com um relacionamento de confiança que começou com a instalação do resfriador de telhado original do LEC, os gerentes de instalações e comissários do condado de Brown se reuniram com a Trane para discutir como melhorar sua situação. Depois de inspecionar o tribunal e ver a condição do equipamento envelhecido, a Trane sugeriu um contrato de economia garantida de desempenho de energia. O contrato de desempenho permitiria que o condado usasse sua economia de energia para ajudar a financiar um projeto pronto para uso que abordaria os sistemas HVAC e controles pneumáticos desatualizados, além de tirar proveito de outras medidas de conservação de energia.

Retrofit de iluminação ajuda a financiar o escopo do projeto

As luminárias foram adaptadas em seis prédios do condado, substituindo as lâmpadas de 32 watts por iluminação T-8 de 25 watts com reatores eletrônicos. Devido à idade da iluminação dos edifícios, a economia de energia foi significativa o suficiente para ajudar a financiar grande parte do restante do escopo do projeto.

A solução HVAC aumenta a eficiência

A Trane forneceu uma solução HVAC completa que incluiu a instalação de equipamentos HVAC mais eficientes e a substituição de controles pneumáticos por controles computadorizados. Um resfriador a ar de 90 toneladas foi instalado no telhado do LEC adjacente ao resfriador LEC existente. O novo resfriador foi canalizado em paralelo com a unidade existente para servir como resfriamento primário tanto para o LEC quanto para o tribunal, com o resfriador de ar LEC existente funcionando como um backup para ambos os edifícios.

Reaquecimentos elétricos foram adicionados no porão do LEC para eliminar problemas de conforto existentes há muito tempo. Para reduzir o uso de energia, todo o sistema de tratamento de ar no Tribunal foi convertido de volume constante para volume de ar variável (VAV) com reaquecimento de água quente com todos os novos dutos. Para não atrapalhar os negócios do município, alguns trabalhos foram realizados após o expediente, sendo o restante cuidadosamente orquestrado durante o horário de trabalho, mantendo os funcionários informados sobre o cronograma de trabalhos a serem concluídos em suas áreas.

O BAS fornece controle e monitoramento

Um sistema de automação predial Tracer Summit® (BAS) foi instalado no tribunal e conectado ao Tracer Summit BAS existente no Law Enforcement Center. O sistema Tracer Summit fornece controle de construção integrado por meio de uma estação de trabalho de PC dedicada. O BAS é usado para executar tarefas diárias, como responder a alarmes, visualizar relatórios e tendências, programar e monitorar sistemas em ambos os prédios do município. Usando o BAS, vinte e oito zonas foram configuradas para atender às necessidades de conforto individuais de cada área.

Resultados

As atualizações de eficiência energética nas instalações do Condado de Brown resultaram em contas de energia mais baixas, melhor qualidade do ar e controle de temperatura no prédio do tribunal, bem como redundância de resfriamento e maior conforto para o Law Enforcement Center do condado. As auditorias de energia mostraram que a economia de energia no primeiro ano foi superior a US$ 77.000, superando a economia garantida de desempenho de energia. Além disso, as despesas com serviços públicos do Condado de Brown como um todo diminuíram quase 16% em todo o condado. “Nosso tribunal está desocupado das 5h30 da noite às 7h da manhã”, disse Chuck Enter, administrador do condado de Brown. “O resfriador de 90 toneladas só funciona o quanto for necessário. Podemos fechar o prédio à noite e o resfriador pode recuperar o atraso rapidamente na manhã seguinte. O sistema antigo tinha que funcionar a noite toda e o fim de semana inteiro.” “Também gostamos que a Trane tenha usado empreiteiros locais”, acrescentou Enter. “Isso é importante para nossos cidadãos e para a economia do Condado de Brown.”

Sobre o Condado de Brown

O tribunal do condado de Brown, localizado em New Ulm, atende às necessidades judiciais de quase 26.000 residentes do condado. Para reduzir a energia consumo, o sistema de tratamento de ar do tribunal foi convertido de volume constante para volume de ar variável.